29-04-2017
27 – 29 апреля в Симферополе состоялась I научно-практическая конференция “Переводческий дискурс: междисциплинарный подход”

 

Кафедра теории и практики перевода Института иностранной филологии и Крымское отделение Союза переводчиков России приглашают вас принять участие в I научно-практической конференции “Переводческий дискурс: междисциплинарный подход”, которая будет проходить с 27 по 29 апреля 2017 г. в г. Симферополь.

Предлагается участие в секциях:

  1. Теоретические аспекты перевода
  2. Современное литературоведение и перевод
  3. Прикладные аспекты перевода
  4. Языковые и внеязыковые аспекты коммуникации
  5. Жанровые стратегии перевода
  6. Методика преподавания иностранных языков и переводоведческих дисциплин
  7. Критика перевода
  8. Научно-библиографическая деятельность библиотек в современном образовательном пространстве

Заявки на участие и статьи принимаются до 31 января 2017 г. по адресу: perevoddiskurs@mail.ru. Материалы конференции будут опубликованы в сборнике и на сайте КФУ им. В. И. Вернадского http://perevod.cfuv.ru и внесены в базу РИНЦ. Заявки, присланные после указанного срока, к рассмотрению не принимаются. Решение оргкомитета о включении доклада в программу конференции будет сообщено по электронной почте не позднее 20 февраля 2017 г.

Рабочие языки конференции: русский, украинский, английский, французский, немецкий, испанский, новогреческий.

Обращаем внимание на то, что проезд, проживание и прочие расходы оплачиваются командирующей стороной или самими участниками.

Оплата за публикацию в сборнике и размещение в РИНЦ составляет 500 рублей. Печатный экземпляр сборника – 300 рублей. Бумажный экземпляр сертификата участника – 50 рублей. Оплата производится на счет издательства ИТ Ариал на основании партнерского договора №01-12/2016.

Организация работы конференции:

26 апреля 2017 г.             

 Заезд участников и размещение в гостинице.

27 апреля 2017 г.             

 9.30 Регистрация участников

10.00 Пленарное заседание

12.00 Перерыв

13.00 Работа секций

Презентация библиографического указателя переводческой литературы Л. В. Алферовой “Теория и практика перевода”.

28 апреля                          

 9.00 Работа секций

12.00 Перерыв

13.00 Работа секций

29 апреля 2017 г.

экскурсия в Херсонес и 35-ю береговую батарею, г. Севастополь.

Конференция состоится в залах Крымской республиканской универсальной научной библиотеки им. И. Я. Франко, г. Симферополь, ул. Набережная им. 60-летия СССР, 29-А. За дополнительной информацией просьба обращаться в оргкомитет, тел.: +7 978 745 78 56 (Светлана Владимировна Андрюхина), e-mail: perevoddiskurs@mail.ru.

Информационное письмо

Оргкомитет Конференции