Студентка Института иностранной филологии Крымского федерального университета Кристина Соловьёва представила к защите дипломную работу «Территориальная и социальная вариативность современного немецкого языка в немецкоговорящих странах Европейского Союза».

«Два года мы собирали теоретический и практический материалы. Хорошим дополнением к этой научной работе стала наша книга «Территориальные диалекты Австрии, Швейцарии, Лихтенштейна и Германии» , которая была выпущена в Германии издательством Lambert. Ещё один результат нашей деятельности – книга «Атлас современных немецких социолектов», – рассказал научный руководитель Кристины, заведующий кафедрой немецкой филологии Института иностранной филологии Даниил Петренко.

Диплом состоит из двух частей. В первой отмечены территориальные особенности немецкого языка, а во второй – социальные диалекты.

«Изучая территориальные особенности языка мы слушали интервью людей, проживающих в различных областях Германии, Австрии и Швейцарии. В части про социальные диалекты мы анализировали языки военнослужащих, банкиров, медиков, юристов, тюремщиков и многих других. Также изучали различные статьи, видео и определяли, где присутствуют языковые нормы, а где есть отклонения», – добавила Кристина Соловьёва.

После защиты дипломной работы девушка планирует продолжить научную деятельность в Московском государственном университете им. М.В. Ломоносова.

Стефания Селезнева
Пресс-служба КФУ