Синтаксический словарь русской поэзии XVIII века : в 4 т. / [под ред. Н. В. Патроевой]. – Т.1 : Кантемир, Тредиаковский. – СПб. : ДМИТРИЙ БУЛАНИН, 2017. – 576 с.

Цель четырехтомного словаря — представить типологию синтаксически конструкций, используемых в русской поэзии XVIII в., выявить взаимосвязи между грамматической, метрической и жанрово-стилистической подсистемами стихотворного текста. Словарь демонстрирует богатство и разнообразие синтаксического репертуара русской поэзии на материале стихотворного творчества девяти выдающихся писателей XVIII в. — А. Д. Кантемира, В. К. Тредиаковского, М. В. Ломоносова, А. П. Сумарокова, Г. Р. Державина, М. М. Хераскова, А. Н. Радищева, Н. М. Карамзина, И. И. Дмитриева. Открывают первый том словаря предисловие и обобщающие сравнительные таблицы, предлагающие «синтаксические портреты» писателей, чье творчество во многом не только предопределило пути дальнейшего развития отечественной художественной литературы последующего периода, но и оказало значительное воздействие на литературный язык середины XVIII — начала XIX в. Первый том словаря посвящен поэтическому синтаксису яркого представителя русской силлабической традиции А. Д. Кантемира и реформатора русского стиха В. К. Тредиаковского. Аналогов словарь не имеет.